Reference unit cannot be copied (new base unit &)

What causes this issue?

The conversion factors cannot be proposed as default values from the
reference material, because the two materials have different units of
measure.

System Response

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

How to fix this error?

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.