Delivery costs already copied

What causes this issue?

You have already copied at least one of the selected delivery costs
into the document.

System Response

The system will copy only the delivery costs you have not previously
copied.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.