List output contains data on version '&', not the actual data '000'

What causes this issue?

The supplier business volume data, settled income, and provisions for
income are stored in the Purchasing Information System under the version
number '000' when the <GL><GL:information_structure>information
structures</> are updated.
However, the list output contains supplier business volume data, income,
and provisions for income for version '&V1&' (that is to say, NOT the
data that has actually been updated and which is relevant for operative
purposes).
Within the framework of the recompilation of the statistics, the data is
initially compiled under a separate version. With the aid of the user
parameter 'MCR' (user master), you can analyze the data from the
compilation using the list reports of the subsequent settlement
functionality.
The same function is also available to you within the framework of the
standard analysis.

System Response

The function was performed without errors. This message is to inform you
that the list output does not contain the data used for operative
purposes.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.